Datenschutzrichtlinie
Datenschutzrichtlinie der HARMONIA HILLS Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Letzte Aktualisierung: Mai 2025
Wenn Sie am Erwerb einer Immobilie im Rahmen eines HARMONIA HILLS-Projekts interessiert sind, erläutert diese Datenschutzrichtlinie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, die Sie uns im Rahmen der Kommunikation und des Verkaufsprozesses übermitteln, einschließlich:
welche personenbezogenen Daten wir erfassen,
zu welchem Zweck wir sie verarbeiten,
auf welcher Rechtsgrundlage,
wie lange wir sie speichern,
wer Zugriff auf Ihre Daten hat.
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679, „DSGVO“) verarbeitet.
I. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher ist:
HARMONIA HILLS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Dynowska 7/22, 35-505 Rzeszów
KRS: 0001143505 | USt-IdNr.: 8133925356 | REGON: 540401560
II. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
Je nach Art des Kontakts mit uns (Formular, E-Mail, Telefon, persönlicher Besuch) können wir folgende Daten verarbeiten:
Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
IP-Adresse
Adressdaten
PESEL, Ausweisnummer (bei Vertragsabschluss)
Zahlungs- und Abrechnungsdaten
Inhalt der Korrespondenz
III. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
Antwort auf Anfragen, Marketingkontakt, Angebotserstellung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Alternativ: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Vertragsschluss und -durchführung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Rechtliche Pflichten (z. B. Steuer-, Buchhaltungspflichten)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Direktmarketing (bei Einwilligung)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
IV. Datenverarbeiter und Empfänger
Zugriff auf Ihre Daten erhalten ausschließlich vertraglich gebundene Dienstleister:
FS GROUP Sp. z o.o.
ul. Jerzego Iwanowa-Szajnowicza 8/201, 02-972 Warszawa
KRS: 0001122426 | USt-IdNr.: 9512603255 | REGON: 529429400
Die FS GROUP unterstützt uns u. a. bei Marketing, Vertrieb, Kommunikation und Projektbetreuung.
Weitere Empfänger:
IT-Dienstleister, Hosting- und E-Mail-Anbieter
Buchhaltungs-, Rechts- und Notariatsdienste
Banken und Finanzierungspartner
Daten werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder an internationale Organisationen übermittelt.
V. Speicherdauer der Daten
Auf Grundlage von Einwilligung: bis zum Widerruf
Zur Vertragserfüllung: für die Dauer des Vertrags + gesetzliche Verjährungsfristen
Aufgrund gesetzlicher Vorschriften: für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer
Auf Grundlage berechtigten Interesses: bis zum Widerspruch
Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn dies zur Rechtsverteidigung oder im Rahmen von Verfahren notwendig ist.
VI. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
Berichtigung der Daten
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit
Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde (https://uodo.gov.pl)
VII. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies:
Technisch notwendige Cookies – für den Betrieb der Website (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse)
Analyse- und Marketing-Cookies – nur mit Ihrer Einwilligung
Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten.
VIII. Freiwilligkeit der Datenangabe
Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig, jedoch für die jeweiligen Zwecke – etwa Kontaktaufnahme, Angebotszusendung oder Vertragsabschluss – erforderlich.
IX. Kontakt zum Datenschutzverantwortlichen
📧 E-Mail: biuro@harmoniahills.pl
📬 Postanschrift: HARMONIA HILLS sp. z o.o., ul. Dynowska 7/22, 35-505 Rzeszów
